इस संस्करण में, ओकुडा एक फ्लाइट अटेंडेंट है जिसे व्यवसाय में गिरावट के कारण एक संबद्ध कंपनी में स्थानांतरित किया जाने वाला है। हालाँकि, उन्होंने दृढ़ता से इनकार कर दिया और इसके बजाय, उन्हें एक निजी विमान के लिए सीए के रूप में काम करने का प्रस्ताव मिला। वह प्रस्ताव में दिलचस्पी दिखाती है, लेकिन उसका दुष्ट बॉस उसे एक अतिरिक्त साक्षात्कार देने का फैसला करता है